Über mich

1968 in der Schweiz geboren, bin ich in Turin aufgewachsen, wo ich Pädagogik studiert habe.

Aus Studien- und Arbeitsgründen habe ich von 1990 bis 1994 in Deutschland gelebt. Dadurch hatte ich nicht nur die Möglichkeit, die deutsche Sprache auf alltäglicher Basis zu erlernen, sondern auch wertvolle Erfahrungen auf dem deutschten Arbeitsmarkt zu sammeln.

In meinem beruflichen Werdegang war ich immer im Bereich der Kommunikation tätig.

Seit 1996 arbeite ich als Fremdenführerin, Übersetzerin und als Dolmetscherin bei geschäftlichen Verhandlungen.

In all diesen Bereichen hat es mich immer besonders fasziniert und befriedigt, als Mittlerin die wesentlichen Dinge zum Vorschein und zum Sprechen zu bringen, damit es zu einem tieferen Verstehen der Zusammenhänge kommen kann.

Lizensierte Stadtführerin der Provinz Turin (1996)